본문 바로가기

Recents

뮤지컬 <모차르트> Ein Bissel Fur's Hirn Und Ein Bissel Fur's Herz 나는 쉬카네더 가사 난 원해 인기와 환호 박수를 원해 수많은 관중이 오고 극장이 매진 되길 원해 오락은 저속하다지만 예술이 밥 먹여 주나 오락만큼 어려운게 없어 나의 예술은 한 숨 지성과 감성 모두 필요 하지 화려한 연출 볼거리 좀 거친 풍자 가벼운 농담 한 악당과 영웅 눈도 즐겁게 귀도 즐겁게 소란스러운 속임수로 의상과 세트와 조명 소품 그리고 명배우 출연 바로 나! 사랑 배신 고통과 음모 기적까지 현실 같이 따분한건 필요치 않아 약속의 불은 꺼지고 조명등이 켜지며는 쇼가 시작된다 지성과 감성 모두 만족하지 승리와 패배의 쓴 잔 도 한 여름밤 꿈 전설의 고향도 그냥 즐기면 돼 그 유령얘기 슬픈 왕자얘기 전설 속 흡혈귀 얘기 신비함이란 양념을 더해서 사람들의 도움을 받지 다들 알고 있나 이 세상 무대가 같아 요지경이란 걸 .. +
뮤지컬 <모차르트> A győzedelmes zeneszó 어떻게 이런 일이 가사 콜로레도 난 하나님과 세상 알기 위해 평생 책에 묻혀 살았다네 인생의 법칙에 알기 위해서 연구와 이성으로 머리 채웠었지 하지만 난 그저 보잘 것 없는 것 작디작은 나 이런 막다른 골목 더 이상 갈 수가 없네 내 지식 벽에 부딪혀 도무지 알 수 없네 오, 믿을 수 없어 신이시여 오직 이성만이 최고의 가치였는데 오 믿을 수 없어 인간의 판단력들이 저 음악에 빠질 수 있나 그렇지 인간이란 가르칠 수 있어 하찮은 원숭이처럼 나 역시 타고난 천재는 인정해 하지만 만들 순 없어 기적의 아이를 만들어 내다니 그럴 순 없어 주여! 내 평생 동안 주어진 의무 다했는데 나에게 열등감을 준 그가 완벽하다니 왜 허락했을까 신이시여 오직 이성만이 최고의 가치였는데 오 믿을 수 없어 인간의 판단력들이 저 음악에 빠질 수 있나 오.. +
뮤지컬 <모차르트> Irgendwo Wird Immer Getanzt 난 예술가의 아내라 가사 콘스탄체 젠장 지금 대체 몇 시지 어제 또 늦게 왔구나 일찍 일어남 건강 안 좋아 저 불타는 태양 싫어 젠장 지저분한 집구석 어휴 치울 수가 없구나 이 집안일은 해도 해도 끝없어 아예 시작하질 말아야지 난 예술가의 아내라 영감을 줘야 해 하지만 어둠이 오면 다시 또 화장해야지 어딘가 무도회 열려 즐길 기회 있지 절대 놓칠 순 없어 내 인생 즐겨라 꿈속에서 살듯 머리엔 장미꽃을 꺾어 샴페인에 취해 난 어릴 적 부끄럼 많아서 절대 앞에 못섰지 지겨운 무대 공포증 레슨과 연습 또 연습 레슨 연습 또 연습 더 이상 연습 난 못해 우리 엄마 말했지 거지 되도 좋냐고 난 상관없어 공부는 딱 질색 아버지는 나의 미래를 걱정하셨지만 내미래는 내가 정한다 우리 언닌 아주 재능 많았지 나도 언니처럼 빛나는 오페라 가수될 .. +