뮤지컬 <마리 앙투아네트> Ich Weine Nicht Mehr 더는 참지 않아 가사

마그리드 아르노

 

<가사>

생각만 해오던 그 말 기회가 온 이 순간에 

말해야 해 두려움 따윈 없어 

 

저 여잔 우리 왕비 아냐 

우리를 장난감처럼 다루고 

싫증 나면 잔인하게 버리지 

더 봐줄 순 없어 끝을 내야 해 

 

더는 참지 않아 이젠 보여줘야 해 

더 강한 힘을 우리 모두의 힘을 

 

더는 울지 않아 함께 일어나 싸워야 해 

시간이 왔어 일어나 싸워야 할 때야 

정의는 강한 자의 칼 

그들이 휘두르는 그 칼 앞에 

힘없는 잔 찢겨죽어가 

울부짖어봐도 동정은 없어 

 

더는 참지 않아 이젠 보여줘야 해 

더 강한 힘을 우리 모두의 힘을 

 

더는 울지 않아 함께 일어나 싸워야 해 

시간이 왔어 일어나 싸워야 할 때야 

 

우리의 손으로 운명을 바꾸자 (때가 왔어) 

빼앗긴 권리를 모두 찾아 (싸워야 해) 

 

더는 참지 않아 이젠 보여줘야 해 

더 강한 힘을 우리 모두의 힘을 

 

더는 울지 않아 함께 일어나 싸워야 해 

시간이 왔어 일어나 싸워야 할 때야 

싸워야 해