뮤지컬 스칼렛 핌퍼넬 널 바라보면 가사 Musical The Scarlet Pimpernel When I Look at You Lyrics

마그리트

 

<가사>

널 바라보면 난 너의 품 속 

한 땐 익숙했지만 이젠 낯선 얼굴

아직도 그 웃음

그 멜로디가 들릴 듯한데 아냐

 

널 바라보면 난 너의 품 속 

더운 공기처럼 가슴 채우는데

그 미소는 뭘까

내겐 천국 같던 그 포근함 없어

날 사랑하던 그 눈빛

한 번만 날 다시 봐줘

과거로 함께 사라질 수 있다면 

그 사랑 속에서

영원히 너만 바라볼 텐데

 

널 바라보면 난 너의 품 속 

잡고 싶지만 기억은 사라지는 법

사랑이 전분 아냐

저 달빛도 사라져 갈 테니 멀리

 

넌 내 가슴에 남은 푸른 밤하늘의 별

하지만 변했어 난 다른 사람이 됐어

 

아님 내가 너를 처음부터 잘못 본 걸까

혼자 꾼 꿈일까 다 환상이었나

 

나 같은 바본

기억 속에 그냥 묻혀 살래

추억 속에서 살 수밖엔 없어 

보고 싶으니까

 

널 바라보면

 

 

 

 

Musical The Scarlet Pimpernel

When I look At You

 

Marguerite

 

When I look at you, what I always see
Is the face of someone else who once belonged to me
Still I can hear him laugh
And even though that melody plays on, he's gone

When I look at you, he is standing there
I can almost breathe him in like summer in the air
Why do you smile his smile?
That heaven I'd forgotten eases through, in you

If you could look at me once more
With all the love you felt before
If you and I could disappear into the past
And find that love we knew
I'd never take my eyes away from you!

When I look at you, he is touching me
I would reach for him but who can hold a memory?
And love isn't everything
That moonlight on the bed will melt away someday

Oh, you were once that someone
Who I followed like a star
Then suddenly you changed,
And now I don't know who you are
Or could it be that I never really knew you from the start?

 

Did I create a dream? Was he a fantasy?
Even a memory is paradise for all the fools like me

 

Now remembering is all that I can do
Because I miss him so

When I look at you