본문 바로가기

Recents

뮤지컬 <노트르담 드 파리> 2막 가사 Florence 피렌체 더보기 프롤로, 그랭구와르 ​ 프롤로: 내게 이야기해다오 피렌체와 르네상스 브라만테에 대해서와 단테의 지옥을 그랭: 그곳에선 말하지 지구는 둥글다고 세상엔 또 다른 대륙이 있다고 대서양을 향해 배들을 떠났네 인도에 닿기 위한 길을 찾으려고 프롤로: 루터는 성경을 다시 쓸 것이고 우리는 서 있지. 불화의 시대 앞에 그랭:개혁자 구텐베르크 세상을 변화시켰고 프롤로: 쉴 새 없이 새 글이 인쇄되는 뉘른베르크 그랭: 수많은 시와 노래 논문들과 팜플렛 ​그랭, 프롤로: 새로운 사상들 모든 걸 바꿔 놓을 그랭: 언제나 작은 것이 큰 것을 허물고 문학은 건축을 무너뜨리는 법 프롤로: 학교의 책들이 성당을 허물고 성경은 교회를 인간들은 신을 무너뜨리리라 그랭, 프롤로: 대서양을 향해 배들은 떠났.. +
뮤지컬 <노트르담 드 파리> 1막 가사 Overture 서곡 Le temps des cathedrales 대성당의 시대 더보기 그랭구와르 아름다운 도시 파리 전능한 신의 시대 때는 1482년 욕망과 사랑의 이야기 우린 무명의 예술가 제 각각의 작품으로 이 이야기를 들려주려 해 훗날의 당신에게 대성당의 시대가 찾아왔어 이제 세상은 새로운 천년을 맞지 하늘 끝에 닿고 싶은 인간은 유리와 돌 위에 그들의 역사를 쓰지 돌 위엔 돌들이 쌓이고 하루 또 백 년이 흐르고 사랑으로 세운 탑들은 더 높아져만 가는데 시인들도 노래했지 수많은 사랑의 노래를 인류에게 더 나은 날을 약속하는 노래를 대성당의 시대가 찾아왔어 이제 세상은 새로운 천년을 맞지 하늘 끝에 닿고 싶은 인간은 유리와 돌 위에 그들의 역사를 쓰지X2 대성당의 시대가 무너지네 성문 앞을 메운 이.. +
뮤지컬 <노트르담 드 파리> 불공평한 이 세상 Dieu Que Le Monde Est Injuste 가사 콰지모도: 홍광호 불공평한 이 세상 그와 난 너무 달라 저 달을 준대도 날 사랑하지 않겠죠 그는 그 어떤 말도 눈길도 주지 않고 그대 모든 사랑을 전부 가져갔는데 그의 거짓맹세는 그댄 눈이 먼 채로 인생을 바치겠죠 그를 위해서라면 불공평한 이 세상 귀족과 거렁뱅이 그의 사랑만으로 그댄 바랄게 없겠죠 불공평한 이 세상 부드러운 비단 같은 그대 갈색 피부는 내겐 어울리지 않죠 이 추한 내 모습이 견딜 수 없다는 건 나도 알고 있어요 저주받은 내 인생 불공평한 이 세상 너무도 다른 운명 신이여 이 불행은 나의 잘못인가요 사랑하고 싸우고 타협한 그 일 조차 이 추한 나에게는 너무 먼 얘기인가요 신은 어디있나요 높은 교회인가요 간절히 기도하는 사람들 곁인가요 가난한 목자들의 초라한 경배보다 동방박사의 황금 주님도.. +
뮤지컬 <노트르담 드 파리> 새장 속에 갇힌 새 Les Oiseaux Qu'on Met En Cage 가사 콰지모도 에스메랄다 새장 속에 갇혀버린 새 다시 날 수 있을까 버려진 아이가 다시 사랑할 수 있을까 난 한 마리 제비처럼 봄과 함께 찾아왔지 집시의 노랠 부르며 거릴 뛰어다녔지 지금은 어디 있나요 어딘가요 콰지모도 갇힌 나를 풀어줘요 어서 내게 와줘요 어디있나요 에스메랄다 어디로 숨었나요 벌써 사흘이 넘었죠 찾을 수가 없네요 어딘가로 떠났나요 그 멋진 군인과 함께 이교도들이 그러듯 결혼예식도 없이 죽은 것은 아닌가요 기도와 꽃들도 없이 가까이 해선 안 돼요 절대 그 신부님을 당신이 묶여있던 날 그들이 날 매단 그 날 당신에게 물을 줬죠 난 잊을 수 없어요 그 날 이후로 우리는 영원한 친구가 됐죠 무엇인지 모를 힘이 우릴 묶어주었죠 새장 속에 갇혀버린 새 다시 날 수 있을까 버려진 아이가 다시 사랑할 수 .. +
뮤지컬 <노트르담 드 파리> Ave Maria paien 이방인의 아베마리아 가사 에스메랄다 아베마리아 용서하소서 당신 앞에 서 있는 저를 아베마리아 그 앞에 무릎 꿇어본 적도 없는 아베마리아 저를 지켜주소서 이 세상에 가득한 죄악과 불행들로부터 아베마리아 비록 서로 고향은 달라도 아베마리아 모두 형제들 우리 가로막는 이 장벽을 허물어주소서 아베마리아 저의 낮과 밤을 지켜 주소서 아베마리아 지켜주소서 이 보잘 것 없는 사람 이 삶을 아베마리아 +
뮤지컬 <노트르담 드 파리> 대성당의 시대 Le Temps des Cathedrales 가사 그랭구아르 아름다운 도시 파리 전능한 신의 시대 때는 1482년 욕망과 사랑의 이야기 우린 무명의 예술가 제각각의 작품으로 이야길 들려주려 해 훗날의 당신에게 대성당의 시대가 찾아왔어 이제 세상은 새로운 천년을 맞지 하늘 끝에 닿고 싶은 인간은 유리와 돌 위에 그들의 역사를 쓰지 돌 위엔 돌들이 쌓이고 하루 또 백 년이 흐르고 사랑으로 세운 탑들은 더 높아져만 가는데 시인들도 노래했지 수많은 사랑의 노래를 인류에게 더 나은 날을 약속하는 노래를 대성당의 시대가 찾아왔어 이제 세상은 새로운 천년을 맞지 하늘 끝에 닿고 싶은 인간은 유리와 돌 위에 그들의 역사를 쓰지 대성당의 시대가 찾아왔어 이제 세상은 새로운 천년을 맞지 하늘 끝에 닿고 싶은 인간은 유리와 돌 위에 그들의 역사를 쓰지 대성당의 시대가 무너.. +
뮤지컬 <노트르담 드 파리> Belle 벨 아름답다 가사 콰지모도 프롤로 페뷔스 벨 눈부신 그녀를 위해 있는 말 새처럼 날개짓하는 그녀를 아름다운 그녀를 바라볼 때면 난 마치 지옥을 걷고 있는 기분 그 치맛자락에 붙들린 내 눈길 이런 내 기도에 의미가 있을까 그 누가 그녀에게 돌을 던지는가 이 땅에 살아갈 가치도 없는 자 오 루시퍼 오 단 한번만 그녀를 만져볼 수 있게 해 주오 에스메랄다 벨 너를 사로잡고 있는 악마가 신을 향한 내 눈을 가리는가 너로 인해 눈을 뜬 욕망에 갇혀 저 하늘을 더 바라 볼 수 없도록 원죄의 숙명을 안고 사는 그녀 그녀를 향한 욕망은 죄악인가 이 천하고 더러운 한 여자의 등에 인류의 십자가가 놓여있는 듯 오 노트르담 오 단 한번만 그녀를 나의 것이 되게 해주오 에스메랄다 벨 검은 너의 두 눈 유혹의 눈길 그 누구도 거부할 수는 없지 .. +
뮤지컬 <노트르담 드 파리> Vivre 살리라 에스메랄다 너무 외로워 이 아름다운 이 밤 난 죽고싶지 않아 다시 노래를 춤을 웃고 싶어 죽고싶지 않아 그대 사랑 받기 전엔 그대 위해 난 살겠어 사랑보다 더 큰 사랑 전부 아낌없이 주고싶어 자유 내 삶을 선택할 그 어떤 비난도 금지도 없는 자유 그 어떤 신도 나라도 필요없어 자유로운 영혼 그대 위해 난 살겠어 사랑보다 더 큰 사랑 전부 아낌없이 주고싶어 우리를 막는 이 두 세상 다시 하나가 되는 날 아! 그날이 꼭 오기를 이 목숨 바쳐야해도 그러겠어 바꿀 수 있다면 그대 위해 난 살겠어 사랑보다 더 큰 사랑 전부 아낌없이 주고싶어 사랑, 밤이 낮을 사랑하네 사랑, 죽는 그 때까지 그 사랑 때문에 +
뮤지컬 <노트르담 드 파리> Danse Mon Esmeralda 춤을춰요 에스메랄다 가사 콰지모도 많은 세월이 흐른 뒤 그들은 찾겠지 끌어 안은 채 썩어간 두 사람의 뼈를 슬픈 콰지모토 그가 에스메랄다를 얼마나 애타게 사랑했는지 저주받은 그 영혼이 어떻게 사랑했는지 나의 피와 살을 뜯어라 어둠의 독수리야 시간과 죽음을 넘어 하나가 되도록 고통스런 내 영혼이 이 땅을 떠날 수 있게 간절한 나의 사랑이 저 하늘에 닿을 수 있게 저 하늘에 닿을 수 있게 춤을 춰요 에스메랄다 노래해요 에스메랄다 조그만 더 날 위해 죽도록 그댈 사랑해 춤을 춰요 에스메랄다 노래해요 에스메랄다 함께 갈수 있다면 죽음도 두렵지 않아 춤을 춰요 에스메랄다 노래해요 에스메랄다 내 품에서 잘 자요 죽도록 그댈 사랑해 춤을 춰요 에스메랄다 노래해요 에스메랄다 저 세상 그 끝까지 죽음도 두렵지 않아 춤을 춰요 에스메랄다 노래해요.. +

티스토리툴바