본문 바로가기

Recents

푸치니 오페라 <투란도트> Tu Che Di Gel Sei Cinta 그것은 사랑 가사/발음/해석 투란도트 제3막에서 류가 사랑하는 칼라프를 지키기 위해 자결하기 전에 부르는 아리아입니다. Tu che di gel sei cinta, 뚜 께 디 겔 쎄이 친따 Da tanta fiamma vinta, 다 딴타 피암마 빈타 L'amerai anche tu! 라메라이 안께 뚜 L'amerai anche tu! 라메라이 안께 뚜 Prima di questa aurora, 프리마 디 께스따 오로라 Io chiudo stanca gli occhi, 이오 키우도 스딴까 일리 오끼 Perchè egli vinca ancora 뻬르께 에일리 빈카 안꼬라 Egli vinca ancora 에일리 빈까 안꼬라 Per non per non vederlo piu! 뻬르 논 뻬르 논 베데르로 삐우 Prima di questa .. +
O Sole Mio (오, 나의 태양) 오, 솔레 미오 가사/발음/해석 * 노래 부를 때 발음입니다 * Che bella cosa e' na jurnata 'e sole 께 벨라 꼬사 에 나 유르나타에 솔레 n'aria serena doppo na tempesta! 나리아 쎄레나 도뽀 나 뗌뻬스따 Pe' ll'aria fresca pare già na festa 뻴라리아 프레스까 빠레 지아 나 페스타 Che bella cosa e' na jurnata 'e sole 께 벨라 꼬사 에 나 유르나타에 솔레 Ma n'atu sole cchiù bello, oje ne' 마 나투 솔레 끼유 벨로 오이 네 'O sole mio sta 'nfronte a te! 오 솔레 미오 스탄프론테 아 떼 'O sole 'o sole mio 오 솔레 오 솔레 미오 sta 'nfronte a te!.. +
구노 아베마리아 Ave Maria 가사/발음 Avé María, grátia pléna 아베 마리아 그라시아 플레나 Dóminus técum 도미누스 테쿰 Benedícta tu in muliéribus 베네딕타 투 인 물리에리부스 et benedíctus frúctus véntris túi Jésus 에트 베네딕투스 프룩투스 벤트리스 투이 예수스 Sancta Maria Sancta Maria Maria 쌍크타 마리아 쌍쿠타 마리아 마리아 óra pro nóbis nóbis peccatóribus 오라 프로 노비스 노비스 펙카토리부스 nunc et in hóra in hóra mórtis nóstrae Ámen 눙크 에트 인 호라 인 호라 모르티스 노스트레 아멘 Ámen 아멘 +
Sanctus 상투스 가사/발음 파헬벨의 캐논을 기초로 편곡된 곡이 많죠? 이 곡은 가사를 붙여 부른 상투스예요. 첫마디만 들어도 어디서 많이 들어본 곡이다 하실 거예요. Sanctus 상투스 Benedictus Benedictus 베네딕투스 베네딕투스 Qui venit in nomine Benedictus in nomine Domini 퀴 베니트 인 노미네 베네딕투스 인 노미네 도미니 X2 Sanctus Dominus Deus Sabaoth 상투스 도미누스 데우스 싸바오트 Pleni sunt coeli et terra gloria 쁠레니 쑨트 첼리 에 테라 글로리아 X2 더보기 거룩하시다 이곳은 주의 집 그가 지으신 성전 모든 말씀 위의 신성한 언약 거룩하시다 찬양받으소서 주님의 이름으로 오시는 이여 거룩하시다 온 누리의 주 하나님 .. +
안드레아 보첼리 & 셀린디옹 The Prayer 기도 가사/발음 안드레아 보첼리와 셀린 디온이 함께 부른 기도라는 곡인데요. 전 조쉬 그로반과 셀린이 부른 것도 좋더라구요. 중간에 이탈리아어 나오는 부분은 노래 부를 때 발음이 적혀있어요. I pray you'll be our eyes and watch us where we go and help us to be wise in times when we don't know. Let this be our prayer when we lose our way. Lead us to a place, guide us with your grace to a place where we'll be safe. La luce che tu dai, 라 루체 케 투 다이 (I pray we'll find your light) nel cuore re.. +

티스토리툴바