뮤지컬 스칼렛 핌퍼넬 기도 한글가사 Musical The Scarlet Pimpernel Prayer Lyrics

 

 

뮤지컬 스칼렛 핌퍼넬

기도

 

퍼시

 

가지마 네가 한 그 어떤 일도

상관없어 이제 겨우 시작인데

 

돌아와 내가 알던 모습으로
널 다시 믿게 해줘
날 웃게했던 그 약속

 

갔어 현실 같았던 그 환상
잊어야 해 하지만 잊을 수 없어

 

주여 왜 이런 사랑 주셨나
견딜 수 없는 아픔
바보들만 믿는 사랑

 

그래 나는 여자 하나에
눈 먼 멍청한 바보
날 비웃겠지 모두가
내 인생을 다 망쳤어

 

그래 당신이 원한다면
나 속는 바보 돼줄게
날 이용해 상관없어
내 명예 따윈 더럽혀줄게

 

우린 상처를 입은 채 살아
제발 잘못된 이 길을 돌려
함께 되돌아갈 길 찾으리

 

한 평생이 걸려도
홀로 싸울 외로운 전쟁

용길 주소서

 

 

 

Musical The Scarlet Pimpernel

Prayer

 

Percy

 

No, stay I don't care what you've said or done
Don't go away
Not now, when life had just begun

 

Come back! And be the woman who I knew
Help me to believe in you
What on earth am I to do?

She's gone, this vision who was not quite real
I must move on, despite the pain
The pain will heal

Oh Lord, how could you let me love like this?
No one dies upon a kiss,
And only fools believe in bliss

Oh yes! God knows, I am a fool
A man deluded by his wife
A figure ripe for ridicule
Who's lived a vain and useless life

 

So be it then, I'll play that game!
I do not give a tinker's damn
I'll be a fool, it's all the same
It truly doesn't matter what I am!

God, no! I'm broken but I'm still alive
And slowly I will feel my soul revive
With time, I'll find a way to right this wrong

 

If it takes my whole life long
Lord, I'll fight my battles all alone
But make me strong