뮤지컬 <팬텀> 1막 가사

ACT 1

 

Overture/ 서곡 - 내 비극적인 이야기

에릭

 

비극적인 이야기 내 슬픈 노래 

이 무대에 펼쳐질 알 수 없는 이 미스터리 

 

내 사랑 내 아픔도 눈물이 되어

내 심장을 적시네 

영혼까지 바쳐 이룬 사랑

Phantom's Entrance/ 팬텀의 등장

에릭

 

부케: 근데 여긴 어딘거야?

거기 아무도 없어요?

 

파린 무덤 속

파린 어둠속에 끝없는 감옥

파린 검은 밤

 

부케: 여기가 어디야? 저기요!

악! 너 누구야 여기서 뭐하는 거야?

거기 아무도 없어요? 여기 괴물이 있어요!!

안돼!! 뭐하는거야 살려줘!!!!!!!!!

Melodie de Paris/ 파리의 멜로디

크리스틴

 

크리스틴: 라라라라라~

남자: 봉쥬르 마드모아젤

크리스틴: 봉쥬르 라라라~

여자1: 저 여자 누구야?

여자2: 처음 보는데?

크리스틴: 라라라라라

여자: 누구야?

여자: 어디서 굴러온 애야?

크리스틴: 라라라라~

남자 :저 여자 지금 뭘 파는 거야?

크리스틴: 라라라~

남자 :뭘 갖고 오셨나요 마드모아젤?

크리스틴 : 새 악보를 판매중이예요 오늘 막 출판됐답니다

파리에 관한 모든 것이요

 

앙상블: 아~파리

크리스틴: 멜로디 멜로디 멜로디 멜로디 아름다운 멜로디

 

여자: 마드모아젤!

 

크리스틴: 멜로디 멜로디 나만의 멜로디

부드럽게 흐르지

하늘 정원 위를 날아 풀잎에 속삭이는 

멜로디 멜로디 파리만의 멜로디

 

여자: 어디 하나줘봐요

남자: 여기 나도 한곡

 

크리스틴: 파린 빗방울

파린 눈망울 가득 담긴 사랑(오)

 

크리스틴 : 누군가와 문득 스친 옷깃 운명의 눈빛

앙상블: 파린 아침해

크리스틴 : 파린 다시 태어나도 난 여기

앙상블: 완벽한 꿈의 도시 파리

 

크리스틴: 그렇죠

여자: 여기 3장

 

앙상블: 멜로디 멜로디 멜로디 멜로디

아름다운 멜로디

멜로디 멜로디 나만의 멜로디 부드럽게 흐르지

 

여자: 여기 봐요! 샹동 백작님이에요!

크리스틴: 하늘 정원 위를 날아 풀잎에 속삭이는

앙상블: 멜로디 멜로디 파리만의 멜로디

 

여자들 : 필립

필립: 마드모아젤? 실례합니다만..이름이?

크리스틴: 크리스틴 다에입니다

필립: 크리스틴 다에. 크리스틴 다에!

아 저는 필립 드 샹동이라고 합니다 

음악과 아름다움을 사랑하는 사람이죠

마드모아젤? 언제까지 악보나 팔면서 시간을 낭비할 거예요
크리스틴: 네?
필립: 이건 재능에 대한 모독이에요 
당신 목소리는 파리 전체가 들어야 한다구요
그만큼 훌륭한 목소리를 가지고 있습니다 
혹시 오페라 생각해 본 적 있어요?
크리스틴: 오페라요?
필립: 해본 것 같네요 물론 레슨은 받아야겠죠? 
최고의 다이아몬드도 처음엔 원석에 불과하니까요
크리스틴도 잘 알 거예요 잠시만요 어..이건 제명함이에요 
제가 저기 오페라 극장을 좀 후원하고 있어요
가서 극단 관리 감독 제라드 카리에르 씨를 찾아요 
이 명함을 보여주면 잘해줄 거예요
제가 직접 모시고 싶지만 출장이 있어서 
언제나 이 비지니스가 문제야
여자들: 필립!
필립: 어 금방 갈 거야 아 비지니스 파트너죠 하하하
이만 가봐야겠네요 크리스틴. 또다시 봐요 
꼭 다시 만나요 안녕
여자: 샹동 백작!! 샴페인의 왕!! 하하

 

크리스틴: 내가 파리 오페라극장에 

파린 내 사랑 파린 꿈이 빵처럼 부푸는 곳

가로등 불빛마다 낭만이 파리의 향기

앙상블: 파린

크리스틴: 종달새

앙상블: 파린

크리스틴: 다시 태어나도 난 여기

완벽한 꿈의 도시 파리

 

앙상블: 멜로디 멜로디 멜로디 멜로디

아름다운 멜로디

크리스틴: 파리의 멜로디

앙상블: 멜로디 멜로디 나만의 멜로디 

부드럽게 흐르지 파리의 멜로디

 

크리스틴: 하늘 정원 위를 날아 풀잎에 속삭이는

앙상블: 멜로디 멜로디 나만의 멜로디 

멜로디 멜로디 나만의 멜로디

멜로디 멜로디 파리만의 멜로디 파리의 멜로디

 

Post Opening

Falling Note

Dressing for the Night/ 밤을 위한 준비

카를로타, 크리스틴, 에릭, 앙상블

앙상블: 밤을 준비해 파티에 댄스에

새로운 쇼핑을 해 파리 오페라

밤을 준비해 품격에 걸맞게

화려하게 멋을 내 파리 오페라

오페라 새 시즌 맞춰

새 옷을 맞춰 기다린 날

 

밤을 준비해 조명에 빛나게

눈을 돌릴 수 없게 파리 오페라

밤을 준비해 폼 나게 워킹해

파리의 사람답게 파리 오페라

 

모두 모이는 건 모두 모이는 건

모두 다 우아한 발레

새로운 세계 펼칠 가슴 벅차는 무대

 

살짝 늦게 와 모두 쳐다봐

오직 나만 빛날 수 있게

막이 오르면 엄청난 공연

깜짝 놀랄 모두의 시선

오페라 안경 가득 찬 풍경

잘난 척 아닌 척 신경전

 

남자: 아

밤을 준비해 파티에 댄스에

새로운 쇼핑을 해 파리 오페라

 

파린 가면 속 숨겨온 꿈을 이뤄주리 파리

 

카를로타: 파리 원하는 대로 나의 꿈들이 이뤄지리

 

앙상블: 이 밤 여기 오페라에

이 밤 우아한 발레

멋진 연극

모두 여기에 파리

 

카리에르: 안개 너머에 오래전 그대 내게 키스

 

앙상블: 밤을 준비해 파티에 댄스에

새로운 쇼 기대해 파리 오페라

(파리 오페라)

 

크리스틴: 파린 빗방울

앙상블: 파린 가면

에릭: 파린 검은 밤

 

앙상블: 밤을 준비해 파티에 댄스에

모두 다 오늘 밤 기대해

파리 파리

 

Far Below the Opera House/ 오페라 하우스 저 아래

카리에르

​이 오페라 극장 밑 무대 저 아래

비밀스런 그림자 분노에 찬 검은 가면

소리로만 들리는 공포의 존재

밤을 가르는 목소리

분명하게 살아있는 유령

기억해야 할 한 가지

저 아래는 금지된 곳 그곳

Where in the World/ 그 어디에

에릭

세상이 무너진 이 순간 

여기를 벗어날 길은 어디

음악을 빼앗긴 이 순간

내 삶의 의미는 대체 어디 

 

무덤 속에 태어나

고통 속에 버려져

음악의 천사여

어둠에 갇혀버린 

내 삶의 빛을 밝혀다오

 

광활한 세상 속

그대는 어디에 숨어있나

작은 새처럼 사뿐히

하늘을 날아갈 그 목소리

그 어디에 나의 그댄 어디에 

 

어느 작은 마을에

천사의 음성 가진 그대

강하고 부드러운 노래

내 마음 단숨에 녹일 그대

그 어디에 그 어디에

언젠가 그대 찾아내리라

 

온 거리를 걷다

이 세상 저 끝에 닿는대도

내 몸을 감싸줄 따스한 음성에

내 영혼 던지리

그 어디에 있나

 

세상을 바꿔버릴 그 노래 

심장을 빼앗겨버릴 운명의 노래

나 유일한 희망으로 꿈꿔 온 미래

모든 건 나의 계획 속에

 

지옥 같은 세상에

온 몸을 던져 널 찾겠어

내 영혼 바쳐서 그녀를 찾겠어

순결한 나만의 천사

 

알 수 있어 환상이 아니야

그대는 내게로 와

나의 음악이 되리라

This Place Is Mine/ 다 내꺼야

카를로타

늘 시간은 없어

24시간이 모잘라 

 

너무나 바쁜 디바의 삶

농땡이 칠 틈 없어

디바께선 직접 굴려

이 오페라 컴퍼니

 

작은 디테일도 내가 정해

예쁜 여배운 다 개발해

내 손길을 바래

이 오페라 컴퍼니

 

일에 쩔어 야윈 몸

불면증 땜에 10시간 밖에 못 자

왜 내 귀한 몸 다 바쳐

이 오페라 컴퍼니 

 

왜냐면

다 내꺼야 객석 의자 전부 다

홀에 걸린 그림 무대 소품 다

전부다 내꺼야 

보이는 건 모두 다

지하실부터 천장 뚜껑까지

 

화려한 샹들리에 조명

드럽게 비싼 오케스트라 

화장실 변기도

주인공 연기도 다 내꺼야

 

내 노래 내 미래 절대 양보는 없어 

내 손안에 움켜쥐고 살 거야

신처럼 왕처럼 내 분량을 늘려라 

내 맘대로 장면마다 등장해

 

나의 상대 테너 가수들

니들 성댄 나의 반주들 

튈려고 했다간 그날로 넌 짤려

다 내꺼야

 

내 커튼 나의 조명기

내 노래 내 리듬

여기서 시작될

나의 로맨틱한 운명 

 

무대 위 나를 봐 간드러지는 모습

열다섯 소녀 역할도 딱 맞아 

내 영혼 내 열정 내 모든 걸 불살라

화려한 조명 없는 삶은 싫어 

 

빼놓을 수 없는 한 가지

뜨거운 환호 박수 소리

누굴 위한 건지

짐작은 가겠지 

 

확실히 다 새겨둬

현관에도 박아둬

내 말이 곧 법이고 철칙이야

전부 내꺼야

Home/ 내 고향

팬텀, 크리스틴

 

크리스틴: 평생을 기다렸어

수 없이 되뇌어 왔어

환상의 날갤 펼치면

알게 될 거라고

 

어느새 흐른 시간

어릴 적 아빠의 말씀

그곳에 가면 그냥 알 거라고

그건 이 곳

 

음악이 있는 곳 내 고향

연인들의 열정과 한숨이 있는 곳

달콤한 바이올린 선율이

온 세상 가득한 곳

음악이 흐르는 이 곳

내 고향

 

여긴 동화 같은 세상 다 잊어

슬픈 밤의 기억과 아픔은 녹아서

멜로디가 되지 아니면 예쁜 사랑의 듀엣

내가 노래하는 여긴 내 고향

 

사랑스런 플룻 맘을 들뜨게 해

목관의 트릴이 내게 스릴을 줘

거대한 콘트라베이스 위대한 소프라노

함께 힘겨운 세상을 아름답게 만드네

 

꿈 꿈속에 살던 나 그 꿈이

이제 현실이 됐어

진짜야 언젠가

이 무대 위에서 온 맘을 다해

노래할 거야

바로 그 순간 이 곳은

내 고향

 

팬텀 : 평생을 기다렸어

천사의 노랫소리를

심장이 터질 것 같은 목소리

너의 노래

 

저 음정 저 음색 완벽해

나를 황홀하게 해 감정과 호흡도

나비처럼 날아

내 세상 가득 채우는 노래

이제야 완벽한 이 곳

내 고향

 

믿기 힘든 재능 날 위해 노래해

눈처럼 순수해 수정처럼 맑아

널 위해 난 뭐든 다 해줄수 있어

우리가 함께 한다면이 삶도 완벽해져

 

팬텀&(크리스틴)

꿈 (내 꿈) 난 꿈속에 살아 (살아)

그 꿈이 이젠 현실이 됐어

진짜야 언젠가

이 무대 위에서

온 맘을 다해 노래할 그날

바로 그 순간 이 곳은

내 고향

Phantom Fugue1/ 팬텀의 푸가1

숄레, 로드, 카를로타, 앙상블

팬텀 찾아 전부 뒤져 찾아

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (유령)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (유령 유령)

 

그를 찾아내서 쫓아내자 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 유령 (유령) 유령 (유령) 유령

 

그는 악령 진짜 악마 잔인한 살인마

밤에 몰래 목을 졸라

누가 볼까 찢어 죽여 버린대

모두 조심해 아 팬텀

 

[에릭&크리스틴 레슨]

 

팬텀 저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 유령 (유령) 유령 (유령) 유령

 

그를 찾아내서 쫓아내자 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 유령 (유령) 유령 (유령) 유령

 

그는 악령 진짜 악마 잔인한 살인마

밤에 몰래 목을 졸라

누가 볼까 찢어 죽여 버린대

모두 조심해 아 팬텀

 

에릭: 브라보 당신 정말 대단해요

이제 당신이 가지고 있는 그 모든 걸 꺼내지 못한

이런 테크닉은 아무 쓸모없어요 다시 라라라라라~

크리스틴: 라라라라라라라~

에릭: 좋아 더 빠르게 바바바바바~

크리스틴: 바바바바바바바~

에릭: 좋아 훌륭해 라라라라라라~

에릭&크리스틴: 라라라라라라~~~~~

Phantom Fugue2/ 팬텀의 푸가2

숄레, 로드, 카를로타, 앙상블

팬텀 찾아 전부 뒤져 찾아

내 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

내 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (유령)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (유령 유령)

 

그를 찾아내서 쫓아내자 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 유령 (유령) 유령 (유령) 유령

 

그는 악령 진짜 악마 잔인한 살인마

밤에 몰래 목을 졸라

누가 볼까 찢어 죽여 버린대

모두 조심해 아 팬텀

아 팬텀 아 팬텀 아 팬텀

 

그의 가면 가면

끔찍한 그 가면 그의 가면

섬뜩한 그 가면

 

팬텀 찾아 전부 뒤져 찾아

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 팬텀 (찾아 전부 뒤져 찾아)

저 오페라를 망쳐버린 유령 (유령) 유령 (유령) 유령

 

그는 악령 진짜 악마 잔인한 살인마

밤에 몰래 목을 졸라

누가 볼까 찢어 죽여 버린대

모두 조심해

아 팬텀

You Are Music/넌 나의 음악

에릭, 크리스틴

 

에릭: 크리스틴 다에, 아마도 신들은

당신을 빚으면서 미소지었을거예요

 

에릭: 도레미파솔 파레 파미

도레미파솔 파레 미도

당신 차례예요

 

크리스틴: 도레미파솔 파레 파미

도레미파솔 파레 미도

 

에릭: 여기가 무대라고 생각해요

도레미파솔 파레 파미

도레미파솔 파레 미도

 

크리스틴: 도레미파솔 파레 파미

도레미파솔

 

에릭&크리스틴: 파레 미도

 

에릭: 오 너는 음악

고귀한 음악

넌 나의 환한 빛

 

에릭&크리스틴: 오 너는 음악

꿈같은 음악

그대는 내 인생

 

에릭: 도레미파솔 파레 파미

하나와 셋에 숨을 쉬고

 

크리스틴: 도레미파솔 파레 파미

하나와 셋에 숨을 쉬고

 

에릭: 빠르게 깊이 들이쉬고

숨을 참으며 파레미도

 

에릭&크리스틴: 숨을 뱉어내 바닥까지

낮은 도에서 시작해 도~~~

 

오 너는 음악

고귀한 음악

넌 나의 환한 빛

 

오 너는 음악

강렬한 음악

그대는 내 인생

The Bistro1/ 비스트로1

카를로타, 크리스틴, 앙상블

앙상블: 자 노래해 노래 한 곡 해줄래요

발라드 한 곡 해 샐러드 접시 치울 동안 그대 멜로디

자 준비해 어서 목부터 풀어요

심사위원들이 지켜보고 있어

코러스도 함께 하모니 하모니

아~~~

 

이 밤 샹동 백작님이

마련해준 우아한 파티

파리 최고의 가수들과 함께

The Bistro2/ 비스트로2

카를로타, 크리스틴, 앙상블

앙상블: 자 노래해 노래 한 곡 해줄래요

발라드 한 곡 해요 샐러드 접시 치울 동안 그대 멜로디

와 완벽해 예쁜 선율로 감동을 주는 그 목소리

심사위원장이 코러스 더해줄 하모니 하모니 아~아

 

카를로타: 오늘은 내가 먼저 대회를 시작할까요? 하하하

자 오늘은 파리에 관한 노래만 하기. 하하하하하

나도 떨려요 푸푸푸푸

파리 꾀꼬리 다이아 목걸이 샹젤리제

파리 내 인생 나의 인생은 아름다워

우아하고 매력이 넘치는 나의 파리 아~ 파리

The Bistro3/ 비스트로3

카를로타, 크리스틴, 앙상블

 

크리스틴: 멜로디 멜로디 멜로디 멜로디

아름다운 멜로디

멜로디 멜로디 나만의 멜로디

부드럽게 흐르지

하늘정원 위를 날아 풀잎에 속삭이는 

멜로디 멜로디 파리만의 멜로디

 

카를로타: 아우 나 깜빡 졸았네 안들려가지구 하하하

귀여워 귀여워 하하하하하

 

크리스틴: 라라라라라~~~~~

 

앙상블: 사랑해줘요

크리스틴: 나를 닮은 파리

앙상블: 황홀한 노을 너머로 낭만에 물든 

크리스틴: 몽마르트 언덕 아래서

 

앙상블: 키스해줄래요 

크리스틴: 나에게 온 파리

볼로뉴 숲 새벽 공기

날 데려가 줄래요

 

앙상블: 세느 강변 따라

다정히 걷다가 말해줘

내가 왜 좋은지

 

크리스틴: 말해줘 내가 없는 이곳

혼자 남겨진 외로운 파린 싫다고

 

앙상블: 저 별에 맹세해 밤을 따라 가자

기억해 오늘의 공기도

별들도 (별들도) 우리처럼 이 길 걷는 연인 지켜줘

크리스틴: 연인들의 노랠 담은 파리

앙상블: 사랑의 파리 파리 파리

크리스틴: 파리 가득 흐르는 낭만이 속삭여

 

앙상블: 키스해줄래요 나에게 온 파리

크리스틴: 영원히 날 사랑해줘 아름다운 이곳 

앙상블: 모두 다 함께 멋진 미랠 약속해요 아~파리

크리스틴: 아아아

앙상블: 아~파리

크리스틴: 아아아

앙상블: 아~파리 파리

크리스틴: 아아아~~ 파리

 

앙상블: 멜로디 멜로디 멜로디 멜로디

크리스틴: 아

앙상블: 아름다운 멜로디

크리스틴: 아아아

앙상블: 멜로디 멜로디 나만의 멜로디

크리스틴: 아아아

앙상블: 부드럽게 흐르지

크리스틴: 아아아

 

앙상블: 하늘 정원 위를 날아 

풀잎에 속삭이는

멜로디 멜로디 나만의 멜로디

멜로디 멜로디

멜로디 속에

크리스틴: 파리

앙상블: 파리

파리

파리

Christine/크리스틴

필립, 에릭, 크리스틴

필립: 크리스틴

역시 당신 최고였어

모든 것이 완벽했죠

음성 음정 의상 모두

찬란히 빛이 났죠

 

그댈 찾은 게 정말 나였나

내 눈 앞에 당신이 맞나

꿈같은 일 현실일까

환상이 이뤄진 걸까

 

꿈에 그리던 그대 크리스틴

내겐 과분한 그대 크리스틴

날 이렇게 만든 사랑이 넘쳐흐르게

내 맘을 물들인 그댄 크리스틴

 

눈을 멀게 한 얼굴 크리스틴

신이 내려준 선물 나만의 크리스틴

널 이렇게 만든 사랑할 수밖에 없는

널 주신 신께 감사해 크리스틴

 

나는 너를 노래해 크리스틴

내 사람으로 만들고 싶어 크리스틴

돌아갈 수 없어

널 알기 전에 내 인생

하나도 생각이 안 나

크리스틴

​

크리스틴: 필립 잠시 기다려요

이 얘기들 이 감정들

혼란스런 이 상황은

당신에게 내 마음을

어떻해 말해야 할까

 

어느 순간 나도 모르게

자꾸 두근거리는 내 맘

아무 말도 할 수 없죠

언젠가는 알게 될까

나 꿈에 그리던 순간

 

에릭: 그를 보고 웃네

크리스틴: 내가 여기

에릭: 그도 웃어주네

크리스틴: 함께 하고픈 멋진 사람과 함께

마치 축복 같은 일

 

에릭&크리스틴&필립: 운명처럼 기적처럼 내게 와

날 찾은 한 사람

꿈같은 선물

What Will I Do/이렇게 그대 그의 품에

에릭

크리스틴 크리스틴

나의 크리스틴

 

이렇게 그대가 그의 품 안에

나의 마지막 빛이 타들어 가나

난 이제 어떡해 이 마음 어디로

저 암흑의 고통에 날 밀어 넣어

 

돌아가는 길을 찾을 수 없나

내게 사랑을 가르쳐준 내 사람

너 없이 나 어떻게 이 삶을 참아내

숨 막힌 이 시간을 견뎌 내

 

그대 노래 없는 세상 따위

살아가야 할 이유가 없어

 

이렇게 그대가 그의 품 안에

거짓된 축복 속에 보내야 하나

붙잡으려 해도 내 손틈 사이로

내 사랑 전부 녹아 흩어져

그대

Dressing fot the Night (Reprise)/ 밤을 위한 준비 - 리프라이즈

This Place Is Mine (Reprise)/ 다 내꺼야 - 리프라이즈

카를로타

너무나 바쁜 디바의 삶

농땡이 칠 틈 없어

디바께선 직접 굴려

이 오페라 컴퍼니

작은 디테일도 내가 정해

예쁜 여배우 다 개발해

내 손길을 바래

이 오페라 컴퍼니

Titania/ 티타니아

크리스틴, 앙상블

앙상블: 여기 티타니아 여기 티타니아 오늘 티타니아 오셨네

요정의 여왕 사뿐한 걸음 우리 곁으로 오셨네

여기 여기 티타니아 오셨네 위대한 오베론

오베론: 안녕 요정 여러분

티타니아 밤의 생명들을 소개합니다

크리스틴: 요정님 엘프님 모여요 기쁨을 나눠요

오오 오베론 멋진 오베론 선한 오베론

(악~~~)

Where in the World (Reprise)/ 그 어디에 - 리프라이즈

에릭

알 수 있어 환상이 아니야

그녀는 내게로 와

나의 음악이 되리라

(크리스틴~~~)