반응형
| Korean 크리스틴, 라울 생각해 생각해줘요 이별이 와도 꼭 약속해 약속해줘요 기억 한다고 어느날 그 어느 날 그대 그대가 멀리 떠나도 가끔 한 순간 잠시만 생각해줘요 다 알아요 알고는 있어요 함께 할 수 없는 운명 어디에서든 잠시 날 생각해줘요 그 날 싱그럽던 여름날 그날만을 꿈꿔요 그대여 |
Engish Christine, Raoul Think of me think of me fondly,
And though it's clear, though it was always clearwhen we've said good bye Remember me every so often, promise me you'll try On that day that not so distant day, when you were far away and free If you ever find a moment, spare a thought for me That this was never meant to be If you happen to remember, stop and think of me Think of August when the world was green
Don't think about the way things might have been |
| 생각해 생각해봐요 말없던 나를 그려봐요 애써 잊으려 힘들던 나를 말해요 날 기억한다고 그 어떤 순간이 와도 결코 그대를 그대를 잊지 않아요 분명해 그녀는 크리스틴 브라바 오래전 너무도 오래전 어리고 순진했던 너 너는 기억 못해도 난 너를 기억해 여름은 꽃처럼 시들고 우리사랑 변한대도 가끔 한 순간 생각해 주세요 아~ 나를 |
Think of me, think of me waking silent and resigned Imagine me trying too hard to put you from my mind Think of me, please say you'll think of me what ever else you chose to do There will never be a day when I won't think of you Can it be can it be Christine Bravo! Bravo! Long ago, it seemed so long ago How young and innocent we were She may not remember me but I remember her Flowers fade, the fruits of summer fade They had their seasons, so do we But please promise me that sometimes you will think Ah- of me |
반응형
