본문 바로가기

Musical

뮤지컬 엘리자벳 엄마 들려요 가사 Das Musical Elisabeth Mama, Wo Bist Du Lyrics

반응형

 

뮤지컬 엘리자벳

엄마 들려요

 

루돌프, 토드

 

루돌프: 엄마? 엄마!

 

엄마 들려요? 어디있어요?

너무 추워 안아주세요!

엄마가 너무 보고 싶어

엄마 옆에있을래요?

 

엄마, 내 방은 너무 깜깜해

또 무서운 꿈을 꿨죠

내 옆에는 아무도 없어요

나는 왜 늘 혼자죠?

 

소용없어 그만두렴

 

루돌프: 누구세요?

 

난 친구야 우린 다시 만날거야

 

루돌프: 가지마세요!

 

다시 올게

 

마음 먹으면 강해질 수 있어

어젠 고양일 쏘아 죽였죠

이 세상을 나쁘게 살수도 있겠지만

난 싫어요

 

아, 엄마 제발 날 안아주세요

엄마 옆에 있고 싶어요

엄만 너무나 멀리 있죠

 

왜 날 혼자두나요?

 

 

Das Musical

Mama Wo Bist Du

 

Rudolf, TOD

 

Rudolf: Mama? Mama!

Mama, wo bist du? Kannst du mich hören?
Mir ist so kalt. Nimm mich in den Arm!
Jeder sagt, ich darf dich nicht stören
Warum kann ich nicht bei dir sein?

Mama, mein Zimmer ist nachts so finster
Jetzt bin ich wach und fürchte mich
Niemand streicht mir übers Haar, wenn ich wein'
Warum lässt du mich allein?

 

Sie hört dich nicht

 

Rudolf: Wer bist du?

Ich bin ein Freund
Wenn du mich brauchst, komm ich zu dir

Rudolf: Bleib da!

Ich bleib dir nah!

Wenn ich mich anstreng', kann ich ein Held sein
Gestern schlug ich eine Katze tot
Ich kann hart und bös wie die Welt sein
Doch manchmal wär' ich lieber ganz weich

Ach, Mama, ich möchte immer bei dir sein
Doch fährst du fort, nimmst du mich nicht mit
Und wenn du da bist, schließt du dich ein
Warum lässt du mich allein?

반응형