본문 바로가기

Musical

뮤지컬 엘리자벳 엘젠 가사 Das Musical Elisabeth Éljen Lyrics

반응형

 

뮤지컬 엘리자벳

엘젠

 

루케니,  헝가리 농부, 군중들

 

헝가리에 자유를 준

일옌, 일옌, 엘씨벳

영원토록 찬양하리

일옌, 일옌, 엘씨벳

 

헝가리에 자유를 준

일옌, 일옌, 엘씨벳

영원토록 찬양하리

일옌, 일옌, 엘씨벳, 엘씨벳

 

보라 헝가리 국민들이여

당신들의 왕비를 모두 찬양하라

일옌 일옌 엘씨벳, 일옌 일옌 엘씨벳

 

이제 민족주의가 퍼져나가고

제국의 시대를 모두 부술 것이다

일옌 일옌 엘씨벳, 일옌 일옌 엘씨벳

 

영원토록 찬양하리 일옌 일옌 엘씨벳

전쟁과 아나카즘이

헝가리는 영원하리

죽음과 혼란

일옌 일옌 엘씨벳

세상의 종말이 다가와

 

엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳

엘리자벳 엘리자벳

 

엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳

엘리자벳 엘리자벳

 

엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳

엘리자벳 엘리자벳

 

 

 

Das Musical Elisabeth

Éljen

 

Lucheni, Ein Junger Ungar, Menge

 

Ungarisches Mädchen: Die Kirchentür geht auf!
Junger Ungar: Die Messe ist vorbei!
Bürgersfrau: Sie kommen!

Ungarns Elend ist zu Ende
Éljen, Éljen, Erzsébet!
Sie bezwang die Widerstände
Éljen, Éljen, Erzsébet!

Ungarns Elend ist zu Ende
Éljen, Éljen, Erzsébet!
Fort mit allem, was uns trennte:
Éljen, Éljen, Erzsébet! Erzsébet!

Ungarn, Elisabeth hat euch befreit!
Sie zog eure Karte aus dem Kartenhaus der Welt

(Éljen Éljen Erzsébet! Éljen Éljen Erzsébet!)


Dem Nationalismus gehört die neue Zeit
Er wird dafür sorgen, daß das Kaiserreich zerfällt!

(Éljen Éljen Erzsébet! Éljen Éljen Erzsébet!)


Sie wird Ungarns Wunden heilen

Éljen, Éljen, Erzsébet!
Anarchie und Völkerchaos!

Ungarns aufstieg, Habsburgs Ende

Österreich zerfällt!
Éljen, Éljen, Erzsébet!

Das Ende der alten Welt!


Elisabeth! Elisabeth! Elisabeth! Elisabeth! Elisabeth!
Elisabeth! Elisabeth!

Elisabeth! Elisabeth! Elisabeth! Elisabeth! Elisabeth!
Elisabeth! Elisabeth!

 

Elisabeth! Elisabeth! Elisabeth! Elisabeth! Elisabeth!
Elisabeth! Elisabeth!

반응형