Das Musical Rebecca
Rebecca (Akt 2)
Ich, Mrs. Danvers
Mrs. Danvers: Guten Morgen, Madam
Ich: Sie?
Mrs. Danvers: Sie sind früh auf heute, Madam. Haben Sie schlecht geschlafen?
Ich: Ich habe kein Auge zugemacht
Mrs. Danvers: Das Wetter. Der Nebel drückt aufs Gemüt
Ich: Sie wissen genau, was auf mein Gemüt drückt, Mrs. Danvers. Ihr Kostümvorschlag…
Das Ganze war eine böse, hinterhältige Falle. Wie dumm ich war!
Sie wollten mich bloßstellen
Warum? Warum hassen Sie mich? Was habe ich Ihnen getan?
Mrs. Danvers: Sie wollen Mrs. de Winters Platz einnehmen
Nachts in dem Haus am Meer seufzen die Schatten
Hüte dich! fürchte Dich!
Alle Tür'n sind verboten versperrt und bewacht
und wer hier eindringt soll verflucht sein und verloren
Jeder Raum in diesem Haus atmet Melancholie
Alle Dinge hier warten auf sie
Rebecca, wo du auch immer bist,
dein Herz ist ruhlos wie die wilde, freiе See
Wenn der Abend bеginnt, singt der Wind
Rebecca, komm heim, Rebecca!
Aus dem Nebelreich zurück nach Manderley
Nichts, was ihr sagt und tut, bleibt ihr verborgen
Hüte dich! Fürchte dich!
Sie lässt sich nicht bestehlen und rächt den Verrat,
Wer sie beleidigt, wird es eines Tages büssen
Dieses Haus ist ihr zu Haus Alles war tet auf sie
Die sie liebten, vergessen sie nie
Rebecca, wo du auch immer bist,
dein Herz ist ruhlos wie die wilde, freie See
Wenn der Abend beginnt singt der Wind
Rebecca, komm heim, Rebecca!
Aus dem Nebel reich zurück nach Manderley
Tu nicht was sie empört O, nein!
Nimm nicht, was ihr gehört! Nein!
Wer sie stört, wird zerstört Nein
Rebecca! Sie ist fort!
wo du auch immer bist weit fort
dein Herz ist ruhlos wie die wilde, freie See
Wer tot ist, kehrt nicht mehr zurück
Wenn der Abend beginnt singt der Wind
Rebecca Was war, ist vorbei
Komm heim, Rebecca! Warum dann
Aus dem Nebelreich zurück nach Manderley
hab ich Angst vor
Rebecca!
'Classic' 카테고리의 다른 글
푸치니 오페라 <투란도트> Tu Che Di Gel Sei Cinta 그것은 사랑 가사/발음/해석 (0) | 2020.05.20 |
---|---|
그리그 <페르귄트> 제2모음곡 Peer Gynt Suite Op.55 (0) | 2020.05.19 |
그리그 <페르귄트> 제1모음곡 Peer Gynt Suite Op.46 (0) | 2020.05.18 |
오페라 <사랑의 묘약> L'elisir d'amore 남 몰래 흐르는 눈물 (Una Furtiva Lagrima) 가사/해석 (0) | 2020.05.17 |
발페 오페라 <보헤미안 걸> I Dreamt I Dwelt In Marble Halls 나는 대리석 궁전에 사는 꿈을 꾸었네 가사/해석 (0) | 2020.05.16 |
O Sole Mio (오, 나의 태양) 오, 솔레 미오 가사/발음/해석 (0) | 2020.05.15 |
구노 아베마리아 Ave Maria 가사/발음 (0) | 2020.05.14 |
Sanctus 상투스 가사/발음 (0) | 2020.05.13 |